The biggest modest fashion trends for 2026 — from tailored suits and co-ord sets to layering and neutral palettes. Elegant, modern styling ideas to try now.